GLOSARIO

• Agregar valor

Cuando hablamos de agregar valor nos referimos al valor económico adicional que adquieren los productos y/o servicios al realizar una acción determinada. En concreto, con tu trabajo, puedes agregar valor o bien transformando el material con el que trabajas o bien realizando algún proceso adicional. Y sabes por qué es interesante para ti realizar acciones que agreguen valor a tu trabajo? Porque con estas acciones vas a poder vender tus materiales a un mejor precio y/o reducir tus costos de trabajo, aumentando así tus ingresos.

 

• Alianza

Una alianza no es más que un acto o unión entre personas, organizaciones o estados para lograr un fin común.

 

• Almacenamiento de residuos

Actividad de reunir una cantidad o volumen determinado de residuos en centros de acopio, bodegas o cualquier espacio físico para dicho fin. Los espacios se clasifican en función de la capacidad de almacenamiento y materiales que se almacenan.

 

• Aprovechamiento

Es la actividad complementaria del servicio público de aseo que comprende la recolección de residuos aprovechables separados en la fuente por los usuarios, el transporte selectivo hasta la estación de clasificación y aprovechamiento o hasta la planta de aprovechamiento, así como su clasificación y pesaje.

 

• Cadena de valor del reciclaje

La cadena de valor del reciclaje considera todas las actividades, y las interacciones entre ellas, llevadas a cabo para aprovechar un determinado material reciclable, que van desde la generación del residuo y separación en la fuente, pasando por su recolección, su alistamiento o pre-transformación, procesamiento y su comercialización para la generación de nuevos productos, que son introducidos nuevamente al mercado.

 

• Certificación de la trazabilidad y/o constancia de disposición final

Se entiende como trazabilidad aquellos procedimientos que permiten conocer el histórico, la ubicación y la trayectoria de material reciclable a lo largo de la cadena de valor del reciclaje en un momento dado, a través de unas herramientas determinadas.

 

• Cliente final

Se refiere a la última etapa de los materiales reciclables donde estos ya son convertidos en nuevos productos para ser colocados en el mercado.

 

• Cogestores del manejo de residuos sólidos (recicladores)

Los recicladores son cogestores de residuos, ya que participan en la gestión de residuos que se generan en tu municipalidad llevando a cabo actividades de reciclaje, que incluyen la segregación en la fuente y recolección selectiva de los residuos y también su comercialización.

 

• Comercialización de residuos

Se refiere a la compra y/o venta de los materiales reciclables para obtener un beneficio económico.

 

• Compradores de residuos (empresas compradoras o acopiadores)

Los compradores también son conocidos por el nombre de intermediarios o acopiadores, y se dedican a compra y venta de materiales reciclables. Por lo general, los acopiadores compran materiales reciclables de recicladores, empresas o particulares, para luego venderlos a las denominadas empresas recicladoras o transformadoras. Por tanto, actúan de manera intermedia entre el reciclador y la empresa recicladora.

 

• Co-responsabilidad

La co-responsabilidad hace referencia a la necesidad de una responsabilidad compartida entre diferentes personas alrededor de un asunto determinado.

 

• Empresas recicladoras

Las empresas recicladoras son aquéllas que son las que utilizan materiales reciclados para la producción de sus productos. Por lo general, estas empresas están relacionadas con el reciclaje del cartón y papel, plástico y vidrio.

 

• Empresas transformadoras

El material recolectado y clasificado necesita ser transformado en materia prima para que pueda ser utilizada por las empresas e industrias que producen productos hechos con materiales reciclados (empresas recicladoras). Las empresas que realizan la transformación de los materiales resultantes del proceso de reciclaje son empresas transformadoras manufactureras de papel y cartón, plástico, metales, vidrio, entre otros, así como las empresas exportadoras de residuos.

 

• Generación de residuos

La generación se refiere a la cantidad de residuos generados, como elemento o material sobrante, por un grupo humano como consecuencia de los hábitos de consumo en las actividades desarrolladas a nivel domiciliario, comercial, industrial, entre otros.

 

• Generadores de residuos

Los generadores son los que inician la actividad del mercado del reciclaje. Aquí se incluyen domicilios familiares, industrias, comercios, instituciones y cualquier otro establecimiento en el que se generen residuos sólidos y éstos contengan materiales con potencial reciclable o reusable (papel, cartón, plásticos, vidrio, entre otros).

 

• Gestión Integral de Residuos Sólidos

La Gestión Integral es un sistema de manejo de los residuos sólidos urbanos que, basado en el Desarrollo Sostenible, tiene como objetivo primordial la reducción de los residuos enviados a disposición final.

 

• Gestores formales del manejo de residuos

Los gestores del manejo de los residuos sólidos son los ministerios de ambiente, salud, trabajo y otros, en función de la normativa de cada país. Son quienes dan los  lineamientos a nivel nacional y municipal sobre las políticas y leyes de gestión de residuos, así como los responsables de implementar de manera efectiva las políticas de gestión ambiental que contemplen la inclusión de recicladores y hacer un seguimiento del buen funcionamiento de las políticas. Junto a ellos están los municipios o ayuntamientos, que son los responsables a nivel local de la gestión integral de residuos sólidos.

 

• Logística reversa o inversa

La logística reversa o inversa se encarga de la recuperación y reciclaje de envases, embalajes y residuos peligrosos, así como de los procesos de retorno, excesos de inventario, devoluciones de clientes, productos obsoletos e inventarios estacionales, incluso se adelanta al fin de vida del producto con objeto de darle salida en mercados con mayor rotación.

 

• Marketing

El marketing es conocer cuáles son los productos y los servicios más adecuados para nuestro público y cuáles deben ser sus características (desde la idea del producto y servicio hasta los carteles de publicidad que podemos colocar y mensajes que decimos a los clientes), esto a fin de: (i) Lograr satisfacer las necesidades de las viviendas e instituciones públicas y privadas que realizan la segregación en la fuente; (ii) Satisfacer las necesidades de las empresas comercializadoras, industrias y exportadoras que compran tus residuos.

 

•  Portfolio de productos o servicios

Cuando se habla de portfolio o portafolio de productos o servicios, se refiere al conjunto de actividades que realizas o de materiales reciclables que vendes y que forman parte de tu oferta de valor al mercado. Las actividades de recolección, transporte y pre-tratamiento que llevas a cabo serían tu portafolio de servicios. El vidrio, plástico, cartón y papel u otros materiales que recuperas sería tu portafolio de productos. Tienes que conocer muy bien tu portafolio de productos y servicios, ya que será tu carta de presentación para poder ofrecer un servicio o vender un producto a clientes potenciales

 

• Prestación de servicios

La prestación de servicios se refiere al conjunto de actividades que, como reciclador y vendedor de materiales reciclables, realizas para satisfacer las necesidades de otros, que en este caso serían otras empresas, administraciones públicas o tus vecinos. Realizando tus actividades como reciclador estás prestando un servicio, que tendrás que formalizar por medio de un contrato de prestación de servicio, donde se estipula claramente lo que implica el servicio acordado.

 

• Recolección y transporte de residuos

La recolección consiste en recoger los materiales reciclables en los puntos donde son generados (contenedores, puerta de los hogares, puntos limpios etc.), para ser transportados donde corresponda: centro de acopio, planta de tratamiento o estación de transferencia.

 

• Reducción de residuos

La reducción de residuos es el primer y más importante paso de la jerarquía para solucionar el problema de los residuos, e implica actuar con sentido crítico desde el primer paso de toda acción ligada al consumo reduciendo la cantidad de residuos a tratar y la contaminación ligada a todas las actividades del tratamiento correspondiente. La cantidad de recursos naturales utilizados para su fabricación también disminuye.

 

• Rendición de cuentas

Un negocio es rentable cuando los ingresos son mayores a los gastos. Para poder llevar un control de las ventas o ingresos y de los gastos que supone tu actividad tienes que llevar un orden y control de todos los movimientos económicos realizados. Para ello es necesario que todos los meses lleves hagas una rendición de cuentas a partir de todas las boletas, facturas e ingresos que recibiste al vender tus materiales reciclables.

 

• Responsabilidad Extendida del Productor (REP)

La Responsabilidad Extendida del Productor (REP) exige que las empresas que fabrican y/ o comercializan productos o envases se hagan responsables financiera o físicamente de aquellos productos una vez agotada su vida útil.

 

• Reutilización

Si los materiales reciclables se vuelven a usar directamente con el objeto de que cumpla el mismo fin para el que fue elaborado originalmente, sin necesidad de ninguna transformación, se denomina reutilización.

 

• Segregación o separación en origen de los residuos

La segregación o separación en origen es la acción de agrupar determinados componentes o elementos físicos de los residuos sólidos para ser manejados de forma especial, desde que se generan hasta su disposición para la recolección. La separación en origen de los materiales reciclables, es una manera de agregar valor a tu trabajo incrementando el porcentaje de recuperación de materiales destinados al reciclaje.

 

• Separación en la fuente

Es la clasificación de los residuos sólidos, en aprovechables y no aprovechables por parte de los usuarios en el sitio donde se generan.

 

• Servicio público.

Los servicios públicos tienen como finalidad la cobertura de determinadas prestaciones a los ciudadanos. Son brindados por determinadas entidades, por lo general el Estado, y satisfacen primordialmente las necesidades de la comunidad o sociedad donde estos se llevan a cabo.

 

• Servicio público de aseo

Los servicios públicos tienen como finalidad la cobertura de determinadas prestaciones a los ciudadanos. Son brindados por determinadas entidades, por lo general el Estado, y satisfacen primordialmente las necesidades de la comunidad o sociedad donde estos se llevan a cabo. Así, el servicio público de aseo es el servicio de recolección municipal de residuos, principalmente sólidos, e incluye las actividades complementarias e inherentes de transporte, tratamiento, aprovechamiento, disposición final de residuos, el barrido y limpieza de vías y áreas y de áreas públicas tales como parques, zonas verdes, etc.

 

• Trabajo en red

El trabajo en red representa la colaboración de dos o más personas u organizaciones (por ejemplo cooperativas, empresas y universidades